Un'immersione nel blu, Lampedusa ✿ Scuba diving into the blue, Lampedusa
Bluewago lunedì, maggio 18, 2015
"Dove vivono le nostre fantasie
Vi è un’isola solitaria,
in un solitario azzurro mare."
Cesare Righi
"Where our fantasies live
There is a lonely island,
a lone blue sea. "
Cesare Righi
"Cento profonde solitudini formano insieme la città di Venezia - questo è il suo incanto."
Friedrich Nietzsche
"One hundred deep solitudes shape together the city of Venice - this is her charm."
Friedrich Nietzsche
"Gradiva le differenze: forse per questo viaggiò tanto."
Jorge Luis Borges
"He loves the differences: perhaps is the reason why he traveled so much."
Jorge Luis Borges
"He loves the differences: perhaps is the reason why he traveled so much."
Jorge Luis Borges
Buon compleanno mondo capovolto ✿ Happy birthday upside down world
Buon compleanno blog domenica, gennaio 18, 2015
"Di una città non apprezzi le sette o settantasette meraviglie, ma la risposta che dà ad una tua domanda."
Italo Calvino
Italo Calvino
"About a city you don't appreciate the seven or seventy wonders, but the answer she answers to your question."
Italo Calvino
Italo Calvino
"Sono cresciuto con la convinzione che viaggiare sia un fattore fondamentale per l'uomo. Rinunciare a muoversi, qualunque sia la ragione di questa scelta, significa rinunciare a capire la nostra e la nostra realtà , il mondo in cui quotidianamente viviamo e il perché delle sue spesso contradditorie dinamiche."
Fabio Bourbon
"I grew up with the belief that traveling is a key factor for the man. Give it up, whatever the reason for this choice, it means giving up our understanding and our reality, the world in which we live every day and the reason of the its often contradictory dynamics."
"I grew up with the belief that traveling is a key factor for the man. Give it up, whatever the reason for this choice, it means giving up our understanding and our reality, the world in which we live every day and the reason of the its often contradictory dynamics."
Fabio Bourbon
Qualche tempo fa sono stata contattata per partecipare ad un progetto molto particolare in qualità di travel blogger. Il mio blog è stato scelto per prendere parte ad una sorta di Blog Trip; si tratta di vivere in prima persona un weekend nella meta proposta (in questo caso il Trentino) per poi raccontare le emozioni del viaggio nel proprio blog. La pubblicità che facciamo noi blogger risulta molto più spontanea e genuina, rispetto alle classiche pubblicità standard e l' idea di coinvolgerci in questi progetti è davvero interessante.
Some days ago I've been contacted to take in part in a special project, as a travel bloggers. My blog has been selected to participate to a kind of Blog trip. We have to live a weekend in the proposed destination (in this case, Trentino Alto Adige) and then, we can tell our experience in our blogs. Advertisement made by the bloggers is more genuine and spontaneous than the classical ads and the idea to involve us in this project is really interesting.
Inizialmente ero scettica perché non avevo mai sentito parlare di iniziative del genere; poi però l'organizzatore, Alessio Carciofi, mi ha parlato di Umbria on the blog, ovvero la prima iniziativa che ha coinvolto alcune travel bloggers nell' aprile scorso. Così ho deciso di prendere parte a questa seconda edizione che si svolgerà sui monti del Trentino dal 15 al 18 Dicembre. A tal proposito è stato creato un blog Wellness blog trip dove potete trovare il mio profilo e quello delle altre ragazze scelte. Cosa ne pensate? Inoltre, in fondo al mio blog trovate il mio banner personale.
Firstly, I was skeptical because I haven't heard about this kind of ventures; however, the organizer Alessio Carciofi told me about Umbria on the blog, the 1st project made in Umbria last April. For this reason, I've decided to take part in this project; it will take place in Trentino (15-18 December). You can visit the blog Wellness blog trip where you can find information about it and the profile of me and the others girls chosen.
Vi do inoltre un' altra buona notizia: il team non è ancora completo; infatti da oggi inizia una selezione per scegliere altri due bloggers. Potete candidarvi nella stessa pagina dove trovate il mio profilo, cliccando su "Inizia il sogno" e farvi poi votare dai vostri amici e conoscenti. Consiglio alle travel bloggers che mi seguono di prendere parte all' iniziativa perché la trovo molto bella. Qua inoltre potete vedere il video del progetto. Vi piace?
Io sono molto contenta di questa opportunità che mi è stata data e non vedo l'ora di partire e vivere questo weekend godendomi ogni sapore di una regione che conosco davvero poco, ma che possiede degli scenari naturali fantastici.
Good news: team is not full; from today a new selection have been started to find two bloggers. You can present your candidate click on "Inizia il sogno" (start the dream). Here, you can watch the video of the project. Do you like? I'm so happy about this opportunity and I can't wait the time to leave and to taste every flavour of this region.
