"Un faro non è interessato a sapere chi riceve la sua luce! 

Gli basta darla senza pensarci! Dare luce è la sua natura."

Mehmet Murat İldan

Quando la terra prende respiro...

La panoramica di Capo Caccia è bella in qualsiasi stagione. In inverno probabilmente, le sue intemperie e il temperamento violento del mare in alcune giornate di vento, rendono questo luogo ancora più speciale. Si sale in alto per osservare come l'isolotto della Foradada resti immobile ed impassibile agli schiaffi salmastri. Ogni isola si accorge di essere tale nel momento in cui il vento soffia forte e il mare la avvolge in una morsa. Questo spettacolo unico lo riserva soprattutto all'inverno e ai suoi silenziosi spettatori. Non c'è pace in questo turbamento marino ma la sua inquietudine è una certezza che si desidera osservare durante ogni freddo inverno quasi come costante certezza che siamo un'isola e ogni isola è tale proprio perché in balia delle onde. 

"...ti piacerebbe stare con me sulla montagna ora e respirare l'aria insieme…?" 

chiedeva senza dargli il tempo di rispondere. 

Tommaso Landolfi, La pietra lunare

"...e almeno per una volta inciampare in una pietra, 

bagnarsi in qualche pioggia, perdere le chiavi tra l'erba; 

e seguire con gli occhi una scintilla nel vento;

e persistere nel non sapere qualcosa d'importante."

Wisława Szymborska

"... And at least once tripping over a stone,

bathe in some rain, losing keys in the grass;

and follow with your eyes a spark in the wind;

and persist in not knowing something important. "

Wisława Szymborska

"Sei mare ed io non distinguo il golfo dalla riva, l'orizzonte dal peso del cielo, la conchiglia dalla nuvola, il navigante dal veliero, il vento dalle vele."

Cardiopoetica

"You are the sea and I can not discern the gulf from the shore, the horizon from the weight of the sky, the shell from the cloud, the sailor from the sailing ship, the wind from the sails."

Cardiopoetica

"Cosa possiedi? Solo parole. E cosa vuoi? 

Occhi chiari inondati dalla meraviglia."

P.H. Tilavuus

"What do you have? Just words. And what do you want? 

Light eyes flooded with wonder."
P.H. Tilavuus

"Saremmo giunti in tempo se la nostra nostalgia non si fosse fusa con la polvere delle strade."
Adam Zagajewski

"We would come in time if our longing had not merged with the dust of the streets."
Adam Zagajewski

Ecco alcuni dei luoghi più belli che ho visitato in Sardegna nel 2012 e che vi consiglio di visitare in futuro. Come si fa a non amare una terra circondata da chilometri di bellissime spiagge, calette, scogliere e bagnata dal mare cristallino illuminato quotidianamente da mille sfumature? 

In estate i prezzi sono diventati cari ma vi assicuro che la mia isola è bellissima anche durante la bassa stagione. Venite in primavera (Aprile, Maggio) o in autunno (fine Settembre, Ottobre) e potrete godere della pace del nostro bel mare e della nostra natura incontaminata e selvaggia, sopratutto per il fatto che in quei mesi i turisti non sono tanti come in piena estate e il clima è mite e non afoso.

In giornate grigie come questa non c'è niente di meglio che riguardare le foto scattate ad agosto nei dintorni della mia città Alghero. La panoramica di Capo Caccia offre sempre scorci favolosi. Una delle abitudini di noi Algheresi è fare il classico giretto in macchina lungo il mare per osservare la costa (e anche catalogare i granelli di sabbia di ogni spiaggia, controllare l'eventuale riduzione del terreno sabbioso, contare gli alberi, giocare con i ramoscelli e così via). Si potrebbe dire che siamo degli esperti quando si tratta di "cazzeggiare" in zona mare e ammirare tramonti e panorami. Nella foto quassù potete vedere il promontorio del Tramariglio e la rispettiva baia. La struttura che vedete è l'Hotel Capo Caccia. Mentre le foto seguenti sono dedicate al circondario: gli imponenti strapiombi sul mare davanti all'isoletta Foradada, le antiche torri che decorano le nostre coste rendendole ancora più interessanti, la natura incontaminata dominata dalla macchia Mediterranea e il porticciolo del Tramariglio.

In gray days like this there is nothing better than seeing the pictures taken in August on the outskirts of my town Alghero. The overview of Capo Caccia always offers fabulous views. One of the habits of the inhabitants of my city is making the classic ride in the car along the sea to observe the coast (and also catalog the grains of sand of all the beaches, check for any reduction in the sandy soil, count the trees, play with twigs and so on). You could say that we are the experts when it comes to fuck around in the sea area and admire sunsets and views. In the picture up here you can see the promontory of Tramariglio and the respective bay. The structure you see is the Hotel Capo Caccia. The following photos, instead, are dedicated to the surroundings: the impressive cliffs in front of the Foradada islet, the ancient towers that decorate our coasts, making them even more attractive, the unspoilt nature dominated by Mediterranean vegetation and the small port of Tramariglio.