Enjoy the view

martedì, ottobre 22, 2013



"Il signor Palomar ha deciso che d’ora in avanti raddoppierà la sua attenzione: primo, nel non lasciarsi sfuggire questi richiami che gli arrivano dalle cose; secondo, nell’ attribuire all’ operazione dell’osservare l’importanza che essa merita." 

Italo Calvino, Palomar 

"Mr. Palomar has decided that from now on he will double his attention: first, in not to miss these calls that come from things, and second, in attributing the operation of observing the importance it deserves." 

Italo Calvino, Palomar





Un punto d'osservazione molto suggestivo e scoperto da poco è il Monte Serra, nei pressi di Pisa. Questa vetta è la più alta della catena dei Monti Pisani e da lassù si può ammirare il litorale toscano e chilometri e chilometri di vallata. Mezzora di macchina da Pisa e si raggiunge la cima. D'improvviso si è lontani da tutto, circondati da boschi e dal silenzio della natura. Ci si gode la vista, si scorge come è il mondo visto dall'alto e si osserva la vita che scorre più in basso, lontana e pacifica. 

A very impressive place, recently discovered, is the Mount Serra, near Pisa. This peak is the highest in the chain called "Monti Pisani" and from there you can admire the Tuscan coast and miles and miles of valley. Half an hour's drive from Pisa and you reach the top. Suddenly, you are away from it all, surrounded by woods and by the silence of nature. There, you can enjoy the view, you can see how the world is seen from above and observe the life that flows lower, distant and peaceful.



You Might Also Like

15 comments

  1. bellissime immagini..e bellissima tu*
    e' proprio vero che sara' la bellezza a salvare il mondo..

    RispondiElimina
  2. Non conoscevo questo luogo ma le foto sono bellissime!! E adoro Calvino :)

    RispondiElimina
  3. Ma quanto sei bella? :-) E le immagini pure,adoro il nostro Pianeta :-)

    RispondiElimina
  4. sempre bellissime le tue foto.. e wow.. bellissima anche tu!!! :D

    RispondiElimina
  5. Trasformiamoci presto nel Sig. Palomar...invece di correre a destra e a manca....senza cogliere il richiamo delle cose intorno a noi, tanto, come mi piace dire, (vedi Ratti della Sabina) chi arriva prima aspetta ! se poi il Sig. Palomar ha questi occhi , reali e figurativi..."vedi un pò che meraviglia !"

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Verissimo. Dovremmo essere tutti come il signor Palomar :)

      Elimina
  6. Bellissimi colori e luci delle foto e bellissimi i tuoi colori!

    RispondiElimina
  7. Si percepisce la pace che ispira il luogo anche dalle foto! Un luogo davvero delizioso! Grazie per averlo condiviso anche con chi non è lì per poterselo godere :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te di essere passata qua e aver lasciato un bel commento :)

      Elimina
  8. Having read this I thought it was extremely enlightening.
    I appreciate you finding the time and energy to put this article together.
    I oncce again find myzelf personally spending a signifficant amount of time both reading and posting
    comments. But soo what, it was still worthwhile!

    Also visit mmy page ... tech

    RispondiElimina

Ogni commento è un raggio di sole.


VISITATORI DEL MONDO CAPOVOLTO

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *