Can't stop

20:53



“Il viaggio non finisce mai. Solo i viaggiatori finiscono. E anche loro possono prolungarsi in memoria, in ricordo, in narrazione. Quando il viaggiatore si è seduto sulla sabbia della spiaggia e ha detto: ‘Non c’è altro da vedere’, sapeva che non era vero. Bisogna vedere quel che non si è visto, vedere di nuovo quel che si è già visto, vedere in primavera quel che si è visto in estate, vedere di giorno quel che si è visto di notte, con il sole dove la prima volta pioveva, vedere le messi verdi, il frutto maturo, la pietra che ha cambiato posto, l’ombra che non c’era. Bisogna ritornare sui passi già dati, per ripeterli, e per tracciarvi a fianco nuovi cammini. Bisogna ricominciare il viaggio. Sempre.”

José Saramago

"The journey never ends. Only travelers end. And they may be longer in memory and in the narrative. When the traveler is sitting on the sand of the beach and said, 'There's nothing else to see', he knew that it was not true. You have to see what you have not seen, see again what we have already seen, in the spring you have to see what you have seen in the summer, you have to see the day that you have seen at night, with the sun where the first time it rained, see the green crops, the mature fruit, the stone that has changed places, the shadow that was not there. You have to retrace steps already given, to repeat them, and to track your next new paths. You have to start the journey. Forever. "
José Saramago



In foto: tramonto su Pisa. Il sole tramonta ma traccia nuovi colori nel cielo.
In photo: sunset in Pisa. The sun goes down but it draws new colours in the sky.

You Might Also Like

25 comments

  1. Ti auguriamo il meglio dal tuo cambio armadio interiore ed esteriore! noi sappiamo bene quanto ci sia bisogno di cambiare a volte per ritornare in pista, e mi piace come hai scritto i tuoi cambiamenti e come li stai affrontando! ti siamo vicini ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, bel commento :) che carini!!!

      Elimina
  2. Leggere questo titolo oggi x me sembra quasi un segno.
    Leggere il tuo pezzo mi fa sentire molto vicina alla tua situazione, alle sfide e alle soddisfazioni.
    Auguri ancora e continua così. :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. :) lo immaginavo!!!
      Grazie Silvia! E in bocca al lupo anche a te :)

      Elimina
  3. (dimenticavo) stesso compleanno, tu con i tuoi 27 anni stai scoprendo giorno dopo giorno tutti i cambiamenti che la tua giovane età ti regala. Io ho certezze consolidate e tanta voglia di farne a meno di qualcuna. Un abbraccio e un grande augurio di buona crescita.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. C'è un tempo per tutto :)
      auguri anche a te Tiziana: questo 17 settembre è una data fighissima :)

      Elimina
  4. Sarà un po' anche la fine dell'estate, il nuovo inizio, l'autunno, ma anch'io ho fatto delle riflessioni simili in questo periodo. Incrociamo le dita e andiamo avanti ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yes, l'inizio dell'autunno è il momento giusto perchè secondo me è il vero inizio d'anno :)

      Elimina
  5. Piu' ti leggo piu'mi rendo Conto che,dovessimo mai conoscerci veramente,diventeremmo davvero buone amiche ...
    Per il restore che dire?we haven't Sussed it out or at least not yet...mi Pisces sperare che il bello debba ancora venire ....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi piace questo ottimismo :) lo penso anche io!
      Incontriamoci in qualche posto sperduto del mondo :D sarebbe divertente! Ci diamo appuntamento in mezzo alla giungla o in Siberia per esempio :D

      Elimina
  6. Caspita che belle foto, complimenti.
    Maurizio

    RispondiElimina
  7. E' da un po' che aragioni e alludi sulle tematiche del lasciare u posto o del tornare... Mi chiedo cosa accidenti stai preparando! (leggi: dove accidenti stai per andartene?)

    RispondiElimina
  8. Ho guardato questa foto per cinque minuti.Non puoi avere idea le suggestioni....

    RispondiElimina
  9. What a beautiful quote. It brings me back to my trip that I took with my friends. We kept saying that "The journey is the destination." It started off as a joke phrase, then turned into one of our mantras. Thus, the setbacks we had, the bad times, the wonderful times, the laughs at each other, the moments we had, all the moments, were part of the journey. We each took pictures ... even though I thought I had exhausted what I saw, I saw a thousand more ideas when I looked at my friends' images. They see things I don't. I see things they don't. And, together, we shared in an experience that brought us closer together. What a fantastic journey.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Your words are amazing :)
      everyone has his own world and it's beautiful how people look thinkgs in their own way :)

      Elimina
  10. Bellissima citazione... E splendida foto! ^^

    RispondiElimina
  11. Augurissimi, e foto molto bella!
    PS: un giveaway artistico nel mio blog. Ti aspetto, Nadine.

    www.nadinesilva.it

    RispondiElimina
  12. Stupende parole e foto. Trasmettono emozioni fortissime.
    Come te mi trovo in un periodo tutto nuovo della mia vita. Nuove possibilità, taglio nuovo di capelli, nuove conoscenze e uno spirito diverso, anzi forse lo spirito è quello di sempre però con una visione nuova delle cose.
    Mi piacerebbe se facessi un salto sul mio blog Viaggiare Davvero l'ho aperto da pochissimo.
    A presto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti visito prestissimo :)
      grazie per il commento :)

      Elimina

Ogni commento è un raggio di sole.

Blog Archive

I MIEI LETTORI

VISITATORI DEL MONDO CAPOVOLTO

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *