Luoghi da visitare a Roma: 3 attrazioni che meritano una visita ✿ Places to visit in Rome: 3 attractions worth a trip

19:49


Chiesa San Lorenzo in Lucina
Credits: gengish skan https://flic.kr/p/5mRHHK

"Che cosa, migliore di Roma?" 
Publio Ovidio Nasone

"What better than Rome?"
Publio Ovidio Nasone
Roma è una meta turistica amata dai viaggiatori di tutto il mondo; ma come scoprire le sue gemme sconosciute ed evitare le solite visite guidate? Sono stata molte volte a Roma e la mia risposta è: scoprire le attrazioni meno conosciute godendo del lato segreto della città eterna in un paio di giorni. Grazie ai consigli di Wonder Where To Stayagenzia di viaggi che affitta appartamenti per le vostre vacanze nelle più belle zone di Roma, ho trovato molti luoghi suggestivi nel suo centro storico, facilmente raggiungibili se vi piace l'esplorazione a piedi. 

A breve distanza dal Palazzo di Montecitorio (sede della Camera dei Deputati Italiana), si trova una chiesa, che sorge su una casa romana trasformata in un luogo di culto da parte della proprietaria, chiamata Lucina, dal quale deriva il nome della chiesa e della piazza. Vi sono stati diversi lavori di ristrutturazione che hanno cambiato lo stile della basilica: il più importante ha avuto luogo nel XVII secolo, grazie al lavoro di Cosimo Fanzago, e nel XIX secolo. Vi consiglio una visita per via della presenza di una zona archeologica nel sottosuolo, una testimonianza unica della Roma Imperiale.

Gli scavi possono essere visitati solo con visita guidata il primo Sabato del mese. Il biglietto costa solo 2 euro. Questo posto rappresenta una grande opportunità per vedere il lato sotterraneo della Roma antica. Per ulteriori informazioni sulle visite guidate e sugli orari di apertura della chiesa è possibile chiamare il +39 06 6871494. Una chicca in più sulla Piazza di San Lorenzo in Lucina: in passato, qui c'era Campo Marzio e qui è stato originariamente costruito Pacis.


Rome is a tourist destination loved by worldwide travelers, but how to discover its unsung gems and avoid the usual sightseeing tours? I've been many times in Rome and my answer is: discover the lesser-known attractions; you will enjoy the secret side of the Eternal City in a few days! Thanks to the tips of Wonder Where To Stay, a travel agency that rents holiday apartments in the most beautiful Rome areas, I found very charming spots in the historic center, places easy to reachable by foot if you like walking itineraries.

At a short distance from the Palazzo Montecitorio (seat of the Italian Chamber of Deputies), there is a church which rises on a Roman house converted in a house of worship by the matron owner, called Lucina, hence the name of the church and the square. There have been several renovations that have changed the style of the basilica: the most important took place in the XVII century, due to the work of Cosimo Fanzago, and in the XIX century. I recommend a visit because here there is an archaeological area in the underground, a unique evidence of Imperial Rome.

The excavations can be visited only by guided tour on the first Saturday of the month. The ticket costs only 2 Euros and is available only at 4:15 p. This is a great opportunity to see the underground side of ancient Rome! For further information about the guided tours and the opening hours of the church you can call +39 06 6871494. One more thing about San Lorenzo in Lucina square: in the past, here there was Campo Marzio and here was originally built the Ara Pacis.

Piramide Cestia
Credits: By Livioandronico2013 (Own work) [CC BY-SA 4.0 
(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], via Wikimedia Commons

Molte persone non sanno che c'è una piramide in stile egizio che si trova nel quartiere Ostiense ed aperta esclusivamente su prenotazione. Questo monumento è la tomba del magistrato Gaio Cestio; è stata costruito intorno al 12 a.C. e nel 2015 il restauro ha evidenziato il marmo bianco e la grandezza di questa piramide alta ben 36 metri. Il restauro è stato reso possibile grazie ad una donazione del patrono giapponese Yuzo Yagi, una prova del grande amore dimostrato verso Roma. Per prenotare una visita guidata all'interno della Piramide Cestia è necessario chiamare il numero 06 39967700 e chiedere la disponibilità: il tour, infatti, è disponibile solo il terzo Sabato e la terza Domenica del mese alle ore 11.00. Vi consiglio quindi di prenotare in anticipo. 

Many people don't know that there is a pyramid in Egyptian style which is located in Ostiense district, open exclusively by reservation: this monument is the tomb of the magistrate Gaius Cestius, it was built around 12 BC and in 2015 the restoration highlighted the white marble and grandeur of this 36 meters high pyramid. The restoration was made possible by a donation of the Japanese patron Yuzo Yagi, a proof of the great love shown towards Rome. To book a guided tour inside the Pyramid of Cestius you need to call the number 06 39967700 and ask for availability: the tour, in fact, it is only available on the third Saturday and third Sunday of the month at 11:00 am, so I recommend to book in advance.

Museum of Roman Republic
 Credits: https://museiincomuneroma.wordpress.com/2013/02/05/al-posto-giusto/


Il Gianicolo è una collina che non è inclusa tra i sette colli di Roma; tuttavia, si tratta di un punto panoramico da non perdere quando si è in vacanza in città.
Qui è stato aperto il Museo della Repubblica Romana e della memoria garibaldina, un luogo che permette di immergersi completamente nel 1849, quando la breve esperienza della Repubblica Romana si concluse. Il museo è a ingresso gratuito e propone una mostra che va da cimeli d'epoca a video che forniscono un'impressione sui più importanti eventi storici di quell'anno, come l'assedio francese di Roma, avvenuto tra la primavera e l'estate del 1849. A mio parere questo è uno dei musei meno noti della capitale, forse perché ha aperto nel 2011 ed è un po' lontano dai monumenti più visitati come il Colosseo.

The Janiculum (Gianicolo) is a hill that isn't included among the Seven Hills of Rome; however, it’s a scenic spot not to be missed when you are on vacation in the city.
Here it was opened the Museum of the Roman Republic and Garibaldi Remembrance, a place that allows you to fully immerse yourself in 1849, when the brief experience of the Roman Republic ended. The museum is at free admission and offers an exhibition that ranges from vintage memorabilia to videos that provides an impression about the most important historical events of that year, like the French siege of Rome, happened between spring and summer of 1849. In my opinion this is one of the lesser-known museums of the capital, perhaps because it has opened in 2011 and is a bit far from the most visited monuments such as the Colosseum.

Panorama from the Janiculum 
Credits: Photography Dorli https://flic.kr/p/b3V1A4

A mio parere questi 3 posti sono un invito a vivere Roma in un modo nuovo per intraprendere un viaggio attraverso secoli di bellezza.

In my opinion these 3 places are an invitation to experience Rome in a new way, taking a trip through centuries of beauty.

You Might Also Like

12 comments

  1. A inizio settembre andrò a Roma :D
    Post che capita giusto giusto a fagiolo. Eh eh.

    xx

    RispondiElimina
  2. Io consiglio sempre l'Appia Antica, la zona che più preferisco.
    San Lorenzo in Lucina fino a qualche tempo fa era gratuita, non sapevo avessero messo il biglietto a 2 euro. Ma comunque merita la visita.

    RispondiElimina
  3. Adoro Roma, e spero di poterci tornare presto. Ho molte conoscenze lì, spero conoscano questi e altri angoli nascosti che meritano

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche io spero di tornarci presto :) per conoscere nuovi luoghi insoliti :)

      Elimina
  4. non sapevo nemmeno io l'esistenza della piramide!! Roma è stupenda..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vero :D ma secondo me, Roma è una di quelle città che non si smettono mai di conoscere ^-^

      Elimina
  5. Anche a me piace visitare il lato meno turistico di Roma. Ogni volta che vado aggiungo una meta. Grazie per questo post :-* !

    RispondiElimina
  6. quanto amo roma!!!
    son in procinto di tornarci per un fine settimana e credi che terrò conto di qualcuno dei tuoi consigli :)

    RispondiElimina
  7. Sono contenta ti siano serviti :)
    buon viaggio a Roma allora :)

    RispondiElimina

Ogni commento è un raggio di sole.

Blog Archive

I MIEI LETTORI

VISITATORI DEL MONDO CAPOVOLTO

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *