Piazza del Campo, Siena, Toscana ✿ Piazza del Campo, Siena, Tuscany

23:00



"Piazza del Campo, ti ricordi, 
dall'alto sembrava un'enorme conchiglia..."
Mario Castelnuovo

"Piazza del Campo, you remind, 
it looked like a huge shell from above..."
Mario Castelnuovo



Arrivare in Piazza del Campo a Siena è sempre un'emozione. La pavimentazione ti accompagna dolcemente verso il Palazzo Comunale percorrendo un suolo che assomiglia ad una conchiglia. Ad ogni passo ti viene voglia di sederti ad ammirare la meraviglia architettonica di questo spazio che pare una culla con vista cielo. Tante persone percorrono questa grande Piazza con gli occhi all'insù. Vasta e spaziosa grazie alla sua conformazione, lo stile di Piazza del Campo è inconfondibile. Si percorrono vie del centro storico abbastanza strette e costeggiate da alti palazzi d'epoca, sino a scorgere la luce che dalla piazza illumina i vicoli, quasi a volersi manifestare anche aldilà dei propri spazi. La torre campanaria del Mangia svetta verso il cielo azzurro con i suoi 102 metri di altezza che paiono voler toccare le nuvole e tingersi di azzurro. Gli accoglienti 333 metri di circonferenza di Piazza del Campo sapranno stupirvi e vi accoglieranno per una pausa rilassante alla scoperta di Siena. Credo sia in assoluto una delle Piazze più belle ed originali mai viste in Italia e ci torno sempre con piacere per godermi la possibilità di stare seduta comodamente su un pavimento discendente fatto apposta per accoglierti e lasciarti ammirare lo spettacolo intorno a te. L'architettura storica, le nuvole che fluttuano e tante vite che ti scorrono a fianco, ognuna proveniente da un paese diverso, ognuna come te in cerca di un minuto di pace. 

When you arrive in Piazza del Campo in Siena, it is always exciting. The floor takes you gently towards the Town Hall along a soil that looks like a shell. At every step you want to sit and admire the architectural wonder of this space that seems a crib with a view of the sky. Many people walk this big square with their eyes upward. Wide and spacious thanks to its shape, the style of Piazza del Campo is unmistakable. You walk the downtown fairly narrow streets and lined with tall old buildings, until you see the light that illuminates these streets from the square, almost as if to demonstrate her beauty even beyond her own spaces. The bell tower of Mangia rises to the blue sky with its 102 meters high that seem to want to touch the clouds and dyed blue. The comfortable 333 meters in circumference of Piazza del Campo will surprise you and will welcome you for a relaxing break while you discover Siena. I think it's absolutely one of the most beautiful and original squares I have ever seen in Italy and I go back with pleasure to enjoy the opportunity to sit down comfortably on a floor made for welcome you and let you enjoy the beauty around you. The historic architecture, the clouds that float and many lives that will run alongside, each coming from a different country, each one like you in search of a minute of peace.


Anche Siena, con la sua meravigliosa Piazza del Campo, è tra le mete suggerite da Dalani.it per trascorrere un'estate indimenticabile tra mare e bellezze culturali Italiane. 
Se vi trovate in Toscana, non perdetevela.

Siena, with her wonderful Piazza del Campo, is among the destinations suggested by Dalani.it to spend an unforgettable summer among the sea and the cultural sights of Italy. 
If you are in Tuscany, do not miss it.


You Might Also Like

6 comments

  1. Ci dovevamo andare in vespa a Siena quando siamo stati a Firenze ma non ci siamo arrivati causa problemini tecnici :( . Cavolo mi manca, devo andarci al più presto!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si, assolutamente da vedere :) la prossima volta non perdetevela :D tanto è lì e non scappa ^^

      Elimina
  2. La ricordo con molto piacere, anche se ero piccolo.
    Una città (e una piazza) bellissime.
    E se la circonferenza fosse stata il doppio? XD

    Moz-

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sarebbe stata ancora di più una figata :D

      Elimina
  3. che bello Valotta! Io non sono mai stata a Siena.. che vergogna :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In Toscana ci sono talmente tanti posti belli da vedere che qualcuno può sfuggire :)

      Elimina

Ogni commento è un raggio di sole.

Blog Archive

I MIEI LETTORI

VISITATORI DEL MONDO CAPOVOLTO

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *