Across the universe (of Sardinia)

venerdì, gennaio 04, 2013

"Nothing's gonna change my world"

The Beatles - Across the universe

Anno nuovo, stesso Universo: la mia Sardegna.

Ecco un'escursione virtuale nel sud ovest sardo che parte dall'isolotto di Pan di Zucchero (vicino alla spiaggia di Masua) fino ad arrivare a Marina di Arbus attraverso strade desolate che si snodano tra mare e monti. Antiche miniere, rovine appartenenti ad un passato lontano ma ancora vivo nel cuore di questa terra, natura selvaggia, chilometri di strade silenziose e immerse nella solitudine totale, abbandono e malinconia di un mondo che è rimasto immutato. Quando penso alla mia isola penso a tutto questo. Non è straordinario l' Iglesiente sardo?

New year, same Universe: My Sardinia.

Here a virtual trip in the south west of Sardinia from the islet of "Sugarloaf" (near the beach of Masua) until Marina di Arbus through desolate streets that wind between sea and mountains. Ancient mines, ruins belonging to a distant past but still alive in the heart of this land, wildlife, miles of quiet roads immersed in total solitude, abandonment and melancholy of a world that has remained unchanged. When I think of my island, these are the images that come in my mind. Sardinian Iglesiente (this is the name of this region of the island) is amazing; isn't it?